17.06.2026
2 хв
Книжка творчої майстерні «Аґрафка» «З півслова. Про спілкування та розуміння одне одного» здобула бронзову нагороду European Design Awards 2026 — однієї з найпрестижніших європейських премій у сфері графічного дизайну, книжкового оформлення та візуальних комунікацій.
«З півслова. Про спілкування та розуміння одне одного» — це ілюстрована нонфікшн-книжка для дітей та дорослих про спілкування, взаєморозуміння, мову та способи порозуміння між людьми. Видання вже отримало низку міжнародних відзнак і продовжує привертати увагу професійної спільноти в усьому світі.
Книжка «З півслова» стала лавреаткою European Design Awards 2026
Про відзнаку повідомили Романа Романишин та Андрій Лесів на сторінці творчої майстерні «Аґрафка». Окрім нагороди за книжку «З півслова. Про спілкування та розуміння одне одного», студія також увійшла до рейтингу TOP 20 Design Studios in Europe та потрапила до десятки найкращих дизайн-студій України за версією конкурсу.
European Design Awards щороку відзначає найкращі дизайнерські проєкти з усієї Європи. До складу журі входять представники провідних профільних видань про дизайн із різних країн світу. Роботи оцінюють за якістю дизайну, креативністю та відповідністю поставленим творчим завданням.
Міжнародні нагороди книжки «З півслова»
Для книжки «З півслова. Про спілкування та розуміння одне одного» ця нагорода стала черговим міжнародним визнанням.
Раніше видання:
— отримало спеціальну відзнаку BolognaRagazzi Award 2026;
— здобуло французьку премію Prix Sorcières у категорії нонфікшну для юних читачів;
— увійшло до короткого списку конкурсу Best Book Design from all over the World;
— потрапило до переліку 100 найкращих книжок-картинок світу за версією dPICTUS;
— було включене до каталогу найкращих дитячих книжок світу White Ravens.
Про творчу майстерню «Аґрафка»
Творча майстерня «Аґрафка» — це сімейний тандем Романи Романишин та Андрія Лесіва, чиї книжки перекладені багатьма мовами світу та відзначені престижними міжнародними нагородами.
Для студії це не перша відзнака European Design Awards. У 2021 році «Аґрафка» отримала срібну нагороду за дизайн книжки «Куди і звідки», а у 2020 році — золоту нагороду за оформлення поетичної збірки Мар’яни Савки «Оптика Бога».
Вітаємо Роману Романишин та Андрія Лесіва з новою міжнародною нагородою та бажаємо подальших творчих успіхів і нових книжок, які продовжують представляти українську культуру у світі.
